建筑可阅读 城市更新中寻找文化传承

　　基于对城市的理解，在越来越多的城市更新中，历史文化得以保留和延续。

　　此前备受关注的融信万科合作项目于近期发布案名——中興路一號Oriental One。有意思的是，这个案名的设计虽出自知名设计师韩家英，但字体来源于商务印书馆的活字字库。追根溯源，则是万科与商务印书馆的一段故事。

　　商务印书馆第五印刷所旧址

　　源起：城市更新

　　商务印书馆是中国出版业中历史最悠久的出版机构，于1897年在上海创办，从诞生起，就与现代中国的命运、中国知识分子的命运相联系。在当时，商务印书馆的重要性就已经被普遍认可，胡适曾说：“得着一个商务，比得着一个什么学校更重要。”从最初一个以承接商业用品印刷为业务的普通印刷机构，发展成为现当代中国首屈一指的出版和文化机构，为开启民智、昌明教育、普及知识、传播文化、扶助学术做出了重要的贡献。

　　甚至在1932年爆发的“一.二八”事变中，商务印书馆也不能幸免于难。“炸毁闸北几条街，一年半载就可恢复，只有把商务印书馆以及东方图书馆这个中国最重要的文化机关焚毁了，它则永远不能恢复。”

　　可惜的是，商务印书馆在建国后迁移到了北京。不过，在战火中被损毁的商务印书馆第五印刷所的旧址还留在上海，就在上海万科项目翡翠·雅宾利旁边。虽然得以幸存，但在新世纪急速城市化的过程中没有得到妥善保护。

　　昔日第五印刷所原貌重现

　　近些年，寻回城市记忆，发展文化事业的声音渐强，“城市文脉”的讨论不断。曾有上海政协委员提出，天通庵路190号商务印书馆第五印刷所旧址是静安区公布的不可移动文物，也是静安区目前仅存的商务印书馆旧址单体建筑，建议以第五印刷厂旧址为基础，组建商务印书馆旧址纪念馆，让它成为上海乃至中国近代文化传播的重要展示、教育基地和交流交往的平台。

　　这与万科在城市更新上的理念不谋而合。上海万科想以自己的能力，去帮这座城市发掘更多原来应该所具有的精神和文化底蕴。没有历史的一个城市是很可怕的，精神上是很空虚的，希望能够通过城市更新给这个城市留下一抹亮色。经过上海万科静安区政府共同修复下，在2017年商务印书馆迎来创立120周年之际，让商务印书馆第五印刷所旧址以全新的面貌再次面向大众。

　　新生：文化传承

　　距商务印书馆第五印刷所旧址修复2年多过去，与其相去不远的融信万科合作项目发布案名，取名“中興路一號Oriental One”。在知名设计师韩家英的手中，将商务印书馆的历史嵌入名字中，将汉字印刷文化传承下去。“中興路一號”源自商务印书馆的活字字库，与“Oriental One”迸发出东西文明融合的活力。

　　韩家英在城市更新趋势下寻找符合中興路一號地标形象的设计语言，同时契合理查德罗杰斯高技派建筑中炫目的色彩韵律，让中興路一號Oriental One，尽见上海城市气质和未来先锋生活景象。

　　中興路一號Oriental One位于静安区中兴路一带，在近代史上便曾拥有辉煌的历史。这里是上海民族资本的摇篮，20世纪初中国民族工业、金融业、文化产业发展的缩影，当年的北苏州河畔，集聚了众多银行、仓库、文化场所，其中尤以商务印书馆、东方图书馆最为知名。

　　中兴路一号效果图

　　万科基于对城市土地的理解，对历史文脉的保护，决心用融入城市的产品呼应城市更新。此前，上海万科还与静安区政府在新修复的商务印书馆第五印刷所旧址先后举办过商务印书馆创办120周年专题展、张元济诞辰150周年文献展等活动。

　　上海正迈向2035卓越的全球城市，洞悉全球趋势下文化竞争力的重要性，通过复兴多元文化的城市更新激活新时代内容，而在上海母亲河苏州河之上的苏河湾区，凭借大上海文化繁荣发祥地的历史文脉，先行一步，以城市更新典范的角色创生着城市未来。

　　中興路一號伫立于全球上海的恢弘开篇之处苏河湾区，凌越静安之上，于圆融上海百年近代风华和卓越全球城市未来的中兴路上，以时代精粹的作品，激发世界的想象。